Page 33 - CPC Monthly No746

美元/桶

時間

OPEC的NGLs（液化天然氣）供應量，今、 業獲利減少，帶來油價上檔壓力。
明年預期將各增0.2萬桶／日及0.1萬桶／ 歐洲央行重申將維持寬鬆貨幣政策，協
日，為580萬桶／日及600萬桶／日。 助歐元區經濟穩定復甦，但身陷歐債危機的
OECD成員國原油供給方面，受惠於美國預 義、西經濟仍未復甦，恐添變數。尤其最近

期原油產量增加72萬桶／日，抵銷其他地區 歐元區第三大經濟體義大利，今、明年經濟
減產衝擊，上修2013年原油供給10萬桶／ 成長預測遭下修，又逢政治動盪，5位人民自
日，至77萬桶／日，約為2,184萬桶／日； 由黨內閣部長自執政聯盟同時請辭，政局動
2014年預估成長64萬桶／日，為2,248萬桶 盪推升10年期政府公債殖利率走揚，使得義
／日。 國借貸成本上升，平添義大利脫離衰退困境
難度，市場也憂心歐元區經濟復甦力道受到
展望未來油價走勢
波及。
美國總統歐巴馬與伊朗總統魯哈尼30多 中國大陸8月份進出口及貿易順差遠優於市
年來首次電話聯繫，雙方關係可望改善；且 場預期，加上9月份製造業數據創下5個月新
聯合國安理會順利通過監管敘利亞化學武器 高，顯示大陸經濟表現重回成長正軌。綜觀

一案，使得美國無須出兵敘國，加上利比亞 之，目前全球經濟回暖有望，中東地緣政治
原油產量回升，在在減緩中東原油供應減少 風險大幅下降，惟美國舉債上限之財政危機
危機，也使油價承壓走跌。雖然美國聯準會 及其量化寬鬆規模縮減及退場，對世界經濟
（Fed）出乎市場預期，維持每月850億美元 之影響或將衝擊未來原油需求。短期看來，
的購債規模，但市場仍預期量化寬鬆規模縮 西德州中級原油價格會在95∼105美元／桶
減勢在必行，Fed可能於今年底實施第一輪縮 間盤整，布蘭特原油價格會在100∼115美元
減作業；另考量美國最新經濟數據表現，房 ／桶間盤整。 C

市受高房貸利率打擊、消費者信心下降、企

2013年 10月號 新聞廣場 31

ͩذ < > JOEE ɨʹ