Page 37 - CPC Monthly No746

2.法國Total與中石油、中化在東北大連合 委員會2011年4月發布「產業結構調整指導

資「大連西太平洋」煉油廠，投資金額10.13 目錄」，要求未來5年新建真空蒸餾工場不得
億美元，已完工投產，年產能1,000萬噸。 低於1,000萬噸／年、催化裂化工場不得低於
3.Shell、卡達國家石油公司與中石油在浙 150萬噸／年、重組工場不得低於100萬噸／
江合資興建「台州石化」，總資本額為1,740 年、加氫裂解工場不得低於150萬噸／年，
億元人民幣，中石油持股51％、Shell及卡達 並於2013年淘汰年產能200萬噸以下的蒸餾
國家石油公司各持股24.5％，年產能1,500萬 工場。目前大陸小型地方煉油廠約占全國產
噸。 能13％，約有90％會被淘汰，由中石油、中
4.科威特石油公司與中石化在廣東湛江合 石化新增產能遞補。
資興建「中科大煉油」，總投資金額800億 二、朝大型化發展：隨著新建及擴建的煉

元人民幣，煉製年產能1,500萬噸及100萬噸 油廠完工投產，大陸煉油廠平均規模持續增
乙烯，計劃於2013年底完工投產。 大，目前大陸年產能1,000萬噸的煉油廠有
5.委內瑞拉國營石油公司與中石油在廣東 21座（中石油8座、中石化11座）、年產能
合資「揭陽石化」，投資金額586億美元， 500萬∼1,000萬噸40座。中石化「茂名石
2012年4月動工興建，年產能2,000萬噸。 化」、「鎮海煉化」及中石油「大連石化」
6.Saudi Aramco與中石油於2011年3月簽 煉油廠年產能分別為2,350萬噸、2,300萬噸
署「雲南煉油項目諒解備忘錄（MOU）」， 及2,050萬噸，名列大陸前三大煉油廠。

計劃於昆明合資「昆明石化」，年產能1,000 三、煉油廠群聚化：大陸煉油廠主要集
萬噸，主要煉製沙烏地阿拉伯進口的輕質原 中在東北、華北及華南地區，形成環渤海灣
油，經中緬油管輸送至雲南昆明。 （包括山東、遼寧）、長江及珠江三角洲
三大煉油區，每年原油一次加工能力分別為
重整煉製結構與廠區布局
2.25億噸、0.81噸及0.77億噸，合計約占大
近年來，大陸除增建、擴建煉油廠提高產 陸66％。山東是大陸最大煉油省份，其次為
能，並逐步調整煉製結構及煉油廠布局，重 遼寧、廣東；2012年山東煉油能力較2011
點項目包括： 年成長1,550萬噸，達到1.1億噸；廣東煉油
一、淘汰落後產能：大陸國家發展和改革 能力較2011年成長1,000萬噸，達到0.7億

2013年 10月號 新聞廣場 35

ͩذ < > JOEE ɨʹ