Page 35 - CPC Monthly No746

BP計劃自亞塞拜然輸送天然氣至歐洲銷售
英國石油公司（BP）已談妥為期25年、逾1,000億美
元的供氣合約，計劃自亞塞拜然運輸天然氣至歐洲銷售，

已同意購氣的公司計有義大利Enel、Hera Trading、德
國E.ON、法國GDF Suez、荷蘭Shell、希臘 DEPA Public
Gas等，將承接每年100億立方公尺的天然氣銷售合約，
其中20億立方公尺將供應保加利亞與希臘，其餘輸往義 日本與印度共組LNG進口國集團
大利與鄰近市場。 日本與印度同意合組一個亞洲液化

天然氣（LNG）進口國集團，規劃邀請
韓國與新加坡加入，以壓低LNG進口價
格。日、印二國官員表示，亞洲LNG交
易價格與原油價格連動明顯高於歐洲及
北美地區，且多數LNG合約還附帶目的
地限制等苛刻條款，進一步限制了亞太
地區市場的流動性。

哈薩克Kashagan大油田產出首批原油

義大利Eni公司在哈薩克裏海北方的
Kashagan大油田產出首批原油，預計
初期產量可達每日18萬桶，並逐漸提
升至37萬桶。該油田是全球近40年來
發現的超大油田之一，估計原油蘊藏量
高達350億桶。Eni擁有16.81％股份並
負責開發與生產作業，KazMunayGas、
ExxonMobil、Shell、Total各持有
16.81％，ConocoPhillips與Inpex公司則

持有8.4％及7.56％。

伊拉克Garraf油田開始投產
伊拉克Garraf油田在馬來西亞國家石油公司（Petronas）的營運下開始投產，
目前每日可產3.5萬桶原油，預計2017年產能可提升至每日23萬桶。該油田位

於伊拉克濟加爾省（Thi Qar Province），Petronas擁有45％股份並負責營運，
日本石油探勘公司（Japex）與伊拉克北方石油公司（North Oil）分別持股30％
及25％。

2013年 10月號 新聞廣場 33

ͩذ < >Y JOEE ɪʹ