Page 36 - CPC Monthly No760
P. 36
瞄準大陸
省級商務部門審批新設加油站時，應鼓勵並 徵稿啟事
協助便利商店等多角化業務，特別是針對在 為反應同仁心聲、擴大同仁參與，本刊竭誠
歡迎有關專業報導（工作研究）、關心話題（熱
高速公路、國道、省道和大型停車場附近之 門問題）、同仁優良事蹟（敬業故事）、油人天
地的文章，來稿請寫明服務單位、員工編號、戶
加油站，興建功能完善、服務便捷之綜合汽 籍地（含里鄰）及身分證統一編號，附有照片者，
請同時提供照片說明。另本刊設有攝影專欄，以
車服務區。 一般生活趣味性照片為主，如夏日戲水、人物特
寫、兒童嬉戲、生態景觀、動物悠遊、親子活動
中石化「易捷」便利商店數量是中石油 ⋯⋯等富有人情味、生動寫實之照片；各單位的
重要活動—業務的、工程的、休閒的照片亦在歡
「昆侖好客」的1.9倍，多角化業務收入為其 迎之列。
1.28倍。目前2家公司均積極發展多角化業務 投稿須知
版塊，除了參考加油站日均油品銷量、公私 一、凡 來稿，本刊編輯有刪潤權，拒絕刪潤者請
事 先 聲 明。 來 稿 經 採 用， 若 發 現 有 一 稿 兩
車比例、周邊社區消費水準、商業設施完善 投、抄襲等事宜者，未刊出者停止採用，已
刊出者不致酬。
程度等，作為加油站便利商店選址考量；同
二、業務報導（工作研究）等稿件因涉及機密性
時，做好周密市場調查及盈利分析，以制訂 及發布時間適宜性，須先經單位主管核定。
不同地區之加油站便利商店設立規模、商品 三、譯 稿請註明出處，圖表文字請儘量中譯並提
供清晰圖片。
種類與服務內容，並逐步朝向特色化發展。
四、投稿圖片解析度 300dpi 以上，或圖檔 1,000KB
而目前中石化公司開展之電子商務，其最大 以上。
優勢在於擁有數量龐大的加油站點，並深入 五、請尊重智慧財產權，文責由作者自負。
六、本刊婉拒手寫稿，來稿請以電腦打字，
二三線城市乃至鄉鎮，然其能否做好線上和 磁片逕寄總公司工業關係處出版展覽組
或直接以電子郵件寄送至：
線下資源整合，將是易捷網未來能否進一步 291978@cpc.com.tw
207616@cpc.com.tw
發展的關鍵。 C
註：O2O（Online To Offline）營銷模式
又稱離線商務模式，係指線上營銷線上購
買帶動線下消費。其與B2C、C2C一樣，
均是線上支付，不同的是，通過B2C、
C2C購買的商品被裝箱快遞送至消費者手
中，而O2O則是線下商店訊息、打折優
惠、服務預訂等方式傳送互聯網，消費者
線上預購後，在線下享受服務。此模式特
別適合必須到店消費的商品和服務，如餐
飲、影劇欣賞、美容美髮等。
34 760 CPC Monthly
省級商務部門審批新設加油站時，應鼓勵並 徵稿啟事
協助便利商店等多角化業務，特別是針對在 為反應同仁心聲、擴大同仁參與，本刊竭誠
歡迎有關專業報導（工作研究）、關心話題（熱
高速公路、國道、省道和大型停車場附近之 門問題）、同仁優良事蹟（敬業故事）、油人天
地的文章，來稿請寫明服務單位、員工編號、戶
加油站，興建功能完善、服務便捷之綜合汽 籍地（含里鄰）及身分證統一編號，附有照片者，
請同時提供照片說明。另本刊設有攝影專欄，以
車服務區。 一般生活趣味性照片為主，如夏日戲水、人物特
寫、兒童嬉戲、生態景觀、動物悠遊、親子活動
中石化「易捷」便利商店數量是中石油 ⋯⋯等富有人情味、生動寫實之照片；各單位的
重要活動—業務的、工程的、休閒的照片亦在歡
「昆侖好客」的1.9倍，多角化業務收入為其 迎之列。
1.28倍。目前2家公司均積極發展多角化業務 投稿須知
版塊，除了參考加油站日均油品銷量、公私 一、凡 來稿，本刊編輯有刪潤權，拒絕刪潤者請
事 先 聲 明。 來 稿 經 採 用， 若 發 現 有 一 稿 兩
車比例、周邊社區消費水準、商業設施完善 投、抄襲等事宜者，未刊出者停止採用，已
刊出者不致酬。
程度等，作為加油站便利商店選址考量；同
二、業務報導（工作研究）等稿件因涉及機密性
時，做好周密市場調查及盈利分析，以制訂 及發布時間適宜性，須先經單位主管核定。
不同地區之加油站便利商店設立規模、商品 三、譯 稿請註明出處，圖表文字請儘量中譯並提
供清晰圖片。
種類與服務內容，並逐步朝向特色化發展。
四、投稿圖片解析度 300dpi 以上，或圖檔 1,000KB
而目前中石化公司開展之電子商務，其最大 以上。
優勢在於擁有數量龐大的加油站點，並深入 五、請尊重智慧財產權，文責由作者自負。
六、本刊婉拒手寫稿，來稿請以電腦打字，
二三線城市乃至鄉鎮，然其能否做好線上和 磁片逕寄總公司工業關係處出版展覽組
或直接以電子郵件寄送至：
線下資源整合，將是易捷網未來能否進一步 291978@cpc.com.tw
207616@cpc.com.tw
發展的關鍵。 C
註：O2O（Online To Offline）營銷模式
又稱離線商務模式，係指線上營銷線上購
買帶動線下消費。其與B2C、C2C一樣，
均是線上支付，不同的是，通過B2C、
C2C購買的商品被裝箱快遞送至消費者手
中，而O2O則是線下商店訊息、打折優
惠、服務預訂等方式傳送互聯網，消費者
線上預購後，在線下享受服務。此模式特
別適合必須到店消費的商品和服務，如餐
飲、影劇欣賞、美容美髮等。
34 760 CPC Monthly
