Page 45 - 又見中油 低檔
P. 45
又見中油
中油傳承與創新系列叢書
Face to Face with CPC II
▲林 董事長與第一分會陳枝章常務理事及幹部座談，傾聽 ▲林董事長一行拜會金屬工業研究發展中心黃啟川董事長，受到熱情
其心聲，並做出回應及說明。 接待。
足消費者需求。同時我也期許新的一年，煉 展計畫」，歷經創建、成長、升級及轉型期，
製三廠發揮龍馬精神，推升煉量，再創佳績。 見證金屬產業的成長軌跡，完成了不同發展
會後，我並帶領主管一行前往五輕工場控制 階段的任務。該中心為經濟部技術處所屬 20
室，慰勉現場同仁辛勞，為大家加油打氣。 家財團法人單位唯一設立於高雄地區者，是
南部的一塊瑰寶，高廠有此近鄰，是油人之
下午 4 時許，前往第五站—石油工會第一 福。
分會辦公室，與陳枝章常務理事及幹部座談，
傾聽其心聲，我並就高廠關廠後業務區的可 該中心近期推出南部金屬工業高值化計畫，
行性規劃及人力移轉議題，做出回應及說明， 擬租用高廠閒置土地，有助活化公司低度利
也針對其關切的石化產業景氣及前景問題， 用土地。展望未來，高廠將轉型成綠能及石
指出在全球市場供過於求之下，石化事業經 化高值化園區，若能結合該中心強大的研發
營情勢嚴峻，面臨產品去化問題，亟待研議 能量及媲美國際的核心能力，共同打造產業
應對，盼工會同仁支持公司政策，共同努力。 升級的研發聚落，相信將有利於產業再成長，
為經濟賡續發展做出貢獻。
▋匯集研發能量，產業升級
▋新年新願，共創豐收來年
5 時許，來到第六站，中油高廠 50 年的好
鄰居—金屬工業研究發展中心，拜會黃啟川 新舊交替之際，正是總結檢討、策勵來年
董事長，也是我多年好友，受到熱情接待， 之時。所謂「一年之計在於春」，企業經營
在專業解說人員導覽下，對該中心多年來致 亦如同耕稼，依「春耕、夏耘、秋收、冬藏」
力技術研發及廣泛應用卓然有成，創造高附 的務實傳統，於早春的計慮與定位，攸關一
加價值，深感敬佩。 年辛勤努力的成果。期盼全體油人新年許新
願，以行動力共創豐收的來年。
金工中心緣起於 52 年我國與聯合國特別基
金會及國際勞工局會同訂立的「金屬工業發
43
中油傳承與創新系列叢書
Face to Face with CPC II
▲林 董事長與第一分會陳枝章常務理事及幹部座談，傾聽 ▲林董事長一行拜會金屬工業研究發展中心黃啟川董事長，受到熱情
其心聲，並做出回應及說明。 接待。
足消費者需求。同時我也期許新的一年，煉 展計畫」，歷經創建、成長、升級及轉型期，
製三廠發揮龍馬精神，推升煉量，再創佳績。 見證金屬產業的成長軌跡，完成了不同發展
會後，我並帶領主管一行前往五輕工場控制 階段的任務。該中心為經濟部技術處所屬 20
室，慰勉現場同仁辛勞，為大家加油打氣。 家財團法人單位唯一設立於高雄地區者，是
南部的一塊瑰寶，高廠有此近鄰，是油人之
下午 4 時許，前往第五站—石油工會第一 福。
分會辦公室，與陳枝章常務理事及幹部座談，
傾聽其心聲，我並就高廠關廠後業務區的可 該中心近期推出南部金屬工業高值化計畫，
行性規劃及人力移轉議題，做出回應及說明， 擬租用高廠閒置土地，有助活化公司低度利
也針對其關切的石化產業景氣及前景問題， 用土地。展望未來，高廠將轉型成綠能及石
指出在全球市場供過於求之下，石化事業經 化高值化園區，若能結合該中心強大的研發
營情勢嚴峻，面臨產品去化問題，亟待研議 能量及媲美國際的核心能力，共同打造產業
應對，盼工會同仁支持公司政策，共同努力。 升級的研發聚落，相信將有利於產業再成長，
為經濟賡續發展做出貢獻。
▋匯集研發能量，產業升級
▋新年新願，共創豐收來年
5 時許，來到第六站，中油高廠 50 年的好
鄰居—金屬工業研究發展中心，拜會黃啟川 新舊交替之際，正是總結檢討、策勵來年
董事長，也是我多年好友，受到熱情接待， 之時。所謂「一年之計在於春」，企業經營
在專業解說人員導覽下，對該中心多年來致 亦如同耕稼，依「春耕、夏耘、秋收、冬藏」
力技術研發及廣泛應用卓然有成，創造高附 的務實傳統，於早春的計慮與定位，攸關一
加價值，深感敬佩。 年辛勤努力的成果。期盼全體油人新年許新
願，以行動力共創豐收的來年。
金工中心緣起於 52 年我國與聯合國特別基
金會及國際勞工局會同訂立的「金屬工業發
43
