Page 48 - 又見中油 低檔
P. 48
運提升
擘劃佈局 穩定供應
擴增設備能量，穩定燃氣供應
發表於 103/04/25
▲林董事長帶領陪典者祈福祝禱，祈求開闢順利、興建平安。 炮中，正式開始，我帶領陪典者一行祈福祝
禱，虔敬三獻香，並獻花、獻果、獻酒、獻饌、
中油公司天然氣事業部台中廠二期計畫液 獻金，祈求開闢順利、興建平安。接著進行
化天然氣 (LNG) 儲槽興建統包工程動土典禮 動土儀式，由我率同執鏟代表，第一鏟願開
於 4 月 16 日上午舉行，我在相關業務主管陪 地平安、第二鏟願動土順利、第三鏟願一切
同下，親任主典者，完成大典，此舉象徵中 圓合吉祥，在禮炮齊鳴中，儀式圓滿完成。
油身為國內唯一天然氣供應商，為因應天然
氣新增需求，擴充設備、增加投資，提升整 我在致詞時指出，為供應台電通霄電廠及
體調度彈性，以達成政府交付的安全供氣任 大潭電廠新增用氣需求，提升整體 LNG 調度
務。 彈性及供氣穩定性，中油於 101 年開始規劃
推動台中廠二期投資計畫，預計六年半完成，
▋因應新增需求，擴充能量 主要涵蓋於台中廠內新建 3 座 16 萬公秉地
上式儲槽，以及興建台中廠至烏溪隔離站約
時逢吉日，日麗風和，在行政院公共工程 21.8 公里的 26 吋陸上輸氣管線。計畫完成
委員會鄧民治副主委、勞動部職業安全衛生 後，台中廠設計產能將由目前每年 300 萬噸，
署中區林志展科長、國營會李少儀組長、交 提升為每年 500 萬噸。
通部運輸研究所港研中心邱永芳主任，以及
統包廠商川崎重工 (KHI) 井上英二社長、榮工 ▋高標要求，建立品質典範
工程公司歐來成董事長等貴賓觀禮下，於鳴
事實上，中油為引進潔淨能源 LNG，於興
建 位 於 高 雄 永 安 的 台 灣 首 座 LNG 進 口 接 收
站之後，因應國內用氣需求成長，積極推動
擴建計畫，並於 96 年完成台中接收站，一
期整體統包工程榮獲工程會金質獎設施類特
優獎，開啟中油公司公共工程金質獎新里程
碑。中油一向重視安衛環，以業界「環保的
領航者，工安的示範者」自我期許，我也盼
望二期儲槽工程能本著一貫的高品質指標與
要求，落實工安，以爭取雙金獎—金質獎 ( 工
程會 )、金安獎 ( 勞動部 ) 為目標。
46 Face to Face with CPC II
擘劃佈局 穩定供應
擴增設備能量，穩定燃氣供應
發表於 103/04/25
▲林董事長帶領陪典者祈福祝禱，祈求開闢順利、興建平安。 炮中，正式開始，我帶領陪典者一行祈福祝
禱，虔敬三獻香，並獻花、獻果、獻酒、獻饌、
中油公司天然氣事業部台中廠二期計畫液 獻金，祈求開闢順利、興建平安。接著進行
化天然氣 (LNG) 儲槽興建統包工程動土典禮 動土儀式，由我率同執鏟代表，第一鏟願開
於 4 月 16 日上午舉行，我在相關業務主管陪 地平安、第二鏟願動土順利、第三鏟願一切
同下，親任主典者，完成大典，此舉象徵中 圓合吉祥，在禮炮齊鳴中，儀式圓滿完成。
油身為國內唯一天然氣供應商，為因應天然
氣新增需求，擴充設備、增加投資，提升整 我在致詞時指出，為供應台電通霄電廠及
體調度彈性，以達成政府交付的安全供氣任 大潭電廠新增用氣需求，提升整體 LNG 調度
務。 彈性及供氣穩定性，中油於 101 年開始規劃
推動台中廠二期投資計畫，預計六年半完成，
▋因應新增需求，擴充能量 主要涵蓋於台中廠內新建 3 座 16 萬公秉地
上式儲槽，以及興建台中廠至烏溪隔離站約
時逢吉日，日麗風和，在行政院公共工程 21.8 公里的 26 吋陸上輸氣管線。計畫完成
委員會鄧民治副主委、勞動部職業安全衛生 後，台中廠設計產能將由目前每年 300 萬噸，
署中區林志展科長、國營會李少儀組長、交 提升為每年 500 萬噸。
通部運輸研究所港研中心邱永芳主任，以及
統包廠商川崎重工 (KHI) 井上英二社長、榮工 ▋高標要求，建立品質典範
工程公司歐來成董事長等貴賓觀禮下，於鳴
事實上，中油為引進潔淨能源 LNG，於興
建 位 於 高 雄 永 安 的 台 灣 首 座 LNG 進 口 接 收
站之後，因應國內用氣需求成長，積極推動
擴建計畫，並於 96 年完成台中接收站，一
期整體統包工程榮獲工程會金質獎設施類特
優獎，開啟中油公司公共工程金質獎新里程
碑。中油一向重視安衛環，以業界「環保的
領航者，工安的示範者」自我期許，我也盼
望二期儲槽工程能本著一貫的高品質指標與
要求，落實工安，以爭取雙金獎—金質獎 ( 工
程會 )、金安獎 ( 勞動部 ) 為目標。
46 Face to Face with CPC II
