Page 22 - CPC Monthly No759
P. 22
日本著名的公共藝術家田邊武「Posse to be able ▲日本著名的公共藝術家田邊武「Posse to be able
作品A」（攝影：呂文濃）。 作品B」（攝影：呂文濃）。
平衡中營造平衡，但在平衡中卻又不平衡地 亦是人類文明所仰賴的天然資源，藉著石頭
醞釀出動感，在「大橢圓」作品中，顯現他 與金屬排列位置的轉化而產生力量，創造無
近乎潔癖的創作性格，以純淨的白、潔淨的 限可能，也表現出這兩種資源潛藏的巨大能
黃與鮮明的紅等原色搭配，一絲不茍的線條 量。而位於大樓前廣場的「Posse to be able
不容一點歪斜筆直垂下，在縝密的計算下， 作品B」系列作品，以2片彎曲如弓大紅的耐
人們的視視網膜全力配合藝術家所規畫的途 候性高張力鋼鑲嵌著景觀石，金屬因著石頭
徑，殘像被恣意的玩弄著，於是靜止中的作 而彎曲，金屬欲恢復原狀之力量與石頭相抗
品卻以動感呈現，因此當我們從底下經過， 衡，彎曲如弓的紅色鋼板蘊含著強大支撐的
在不同的角度及光影下，「大橢圓」有著不 力量，象徵石油熊熊燃燒的火焰，而潛藏於
同的風采，值得一再品味。 岩石的油氣，是大自然源源不絕的恩賜，此
系列作品傳遞著本公司所代表的「能源」意
Posse to be able 象相呼應。
日本著名的公共藝術家田邊武TANABE 藝術恆久遠，世代永流傳
TAKESHI，擅長以金屬鋼材、樹木、景觀石
為創作媒材，多次參與我國公共藝術公開徵 本公司公共藝術設置之初，少數媒體不瞭
選，從新店捷運站、板橋車站、甚至高雄美 解法規，抨擊藝術品之設置。環顧世界各國
濃客家文物館皆可看到田邊武的作品，而位 為美化建築環境，包括美、法、義、瑞典、
於本公司中油大樓前的「Posse to be able」 德國、挪威、荷蘭、瑞士、日本、韓國等均
於2001年11月8日設置。 早已實行公共藝術，於相關法規明定建築
經費1％投入公共藝術，其中丹麥更要求達
「Posse to be able作品A」裝置於松仁路 2％，以公共藝術，為現在與子孫留下文藝資
與松高路交叉路口，以耐候性高張力鋼及景 產已是文明國家之共識，而引進國際大師之
觀石為媒材，田邊武將大片的高張力鋼折成 作品，也為提升國內藝術創作貢獻心力。 C
三角形，頂角鑲嵌景觀石，如同我們所使用
的石油，為地球最重要的能源，石頭與金屬
20 759 CPC Monthly
作品A」（攝影：呂文濃）。 作品B」（攝影：呂文濃）。
平衡中營造平衡，但在平衡中卻又不平衡地 亦是人類文明所仰賴的天然資源，藉著石頭
醞釀出動感，在「大橢圓」作品中，顯現他 與金屬排列位置的轉化而產生力量，創造無
近乎潔癖的創作性格，以純淨的白、潔淨的 限可能，也表現出這兩種資源潛藏的巨大能
黃與鮮明的紅等原色搭配，一絲不茍的線條 量。而位於大樓前廣場的「Posse to be able
不容一點歪斜筆直垂下，在縝密的計算下， 作品B」系列作品，以2片彎曲如弓大紅的耐
人們的視視網膜全力配合藝術家所規畫的途 候性高張力鋼鑲嵌著景觀石，金屬因著石頭
徑，殘像被恣意的玩弄著，於是靜止中的作 而彎曲，金屬欲恢復原狀之力量與石頭相抗
品卻以動感呈現，因此當我們從底下經過， 衡，彎曲如弓的紅色鋼板蘊含著強大支撐的
在不同的角度及光影下，「大橢圓」有著不 力量，象徵石油熊熊燃燒的火焰，而潛藏於
同的風采，值得一再品味。 岩石的油氣，是大自然源源不絕的恩賜，此
系列作品傳遞著本公司所代表的「能源」意
Posse to be able 象相呼應。
日本著名的公共藝術家田邊武TANABE 藝術恆久遠，世代永流傳
TAKESHI，擅長以金屬鋼材、樹木、景觀石
為創作媒材，多次參與我國公共藝術公開徵 本公司公共藝術設置之初，少數媒體不瞭
選，從新店捷運站、板橋車站、甚至高雄美 解法規，抨擊藝術品之設置。環顧世界各國
濃客家文物館皆可看到田邊武的作品，而位 為美化建築環境，包括美、法、義、瑞典、
於本公司中油大樓前的「Posse to be able」 德國、挪威、荷蘭、瑞士、日本、韓國等均
於2001年11月8日設置。 早已實行公共藝術，於相關法規明定建築
經費1％投入公共藝術，其中丹麥更要求達
「Posse to be able作品A」裝置於松仁路 2％，以公共藝術，為現在與子孫留下文藝資
與松高路交叉路口，以耐候性高張力鋼及景 產已是文明國家之共識，而引進國際大師之
觀石為媒材，田邊武將大片的高張力鋼折成 作品，也為提升國內藝術創作貢獻心力。 C
三角形，頂角鑲嵌景觀石，如同我們所使用
的石油，為地球最重要的能源，石頭與金屬
20 759 CPC Monthly
