Page 78 - 又見中油 低檔
P. 78
耕臺灣
攜手在地 共存共榮
融入在地，共存共榮
發表於 103/02/21
▲林董事長與陳總經理連袂為參與舞龍競賽的龍隊點睛。 中油探採及研究重鎮，多年來中油公司在鄉
親支持下，提供全台穩定而優質的油氣，謹
2 日 8 日週末，逢正月初九，我應邀赴苗參 致最高的謝意與敬意；十餘年來當地元宵 龍
加祥龍點睛暨舞龍競技活動，一早即率同陳 活動已從客家文化重頭戲，蔚為全國文化盛
總經理、張瑞宗副總經理等人，與苗栗地區 事，中油未曾缺席，與在地文化緊密結合，
所屬單位主管及同仁會合，共同參與此一客 追求共存共榮的理念始終如一。
庄代表性節慶，中油公司並為贊助單位之一。
祥龍點睛儀式遵循客家古禮而行，焚香祝
▋與在地文化緊密結合 禱，上奏表章，始為參與舞龍競賽的龍隊點
睛，並依科儀從點左眼、點右眼、點左耳、
當日祥龍點睛暨舞龍競技於苗栗市玉清宮 點右耳、點龍鼻、點龍嘴、點天庭到點龍身、
廣場舉行，為 2014 年元宵 龍系列活動揭開 奉紅采、掛紅，儀式完成，受點群龍舞動、
序幕。元宵 龍在邱炳坤市長推動下，已連續 萬鼓齊鳴，過程歡喜而莊重。原來苗栗傳統
舉辦 16 年，不僅延伸為舞龍競賽，參與者眾， 客家習俗中，元宵節是出龍參拜的日子，而
更入選客庄 12 大節慶之一，深具文化意義。 祥龍參拜之前需經點睛的儀式，才能成為神
我在致詞中表示，苗栗為臺灣油氣起源地， 龍，到家戶登門拜年。油人同受此一民俗文
化的洗禮，共盼「龍昭千歲，馬躍年豐」的
一年。
▋確保LPG輸儲安全
活動告一段落，轉往錦青天然氣處理廠視
察，慰勉值班同仁兼賀新歲。該廠延續民國
48 年錦水 38 號井鑽探成功、為臺灣油礦探
勘史寫下燦爛一頁，生產油氣迄今，目前涵
括錦水、通霄二廠區，錦水廠區負責錦水、
青草湖、永和山及白沙屯氣田的天然氣處理，
通霄廠區則以礦品天然氣為主。
廖運桶廠長簡報說明，錦青廠目前為中區
LPG 最大發貨中心，依 LPG 事業部營運規劃，
76 Face to Face with CPC II
攜手在地 共存共榮
融入在地，共存共榮
發表於 103/02/21
▲林董事長與陳總經理連袂為參與舞龍競賽的龍隊點睛。 中油探採及研究重鎮，多年來中油公司在鄉
親支持下，提供全台穩定而優質的油氣，謹
2 日 8 日週末，逢正月初九，我應邀赴苗參 致最高的謝意與敬意；十餘年來當地元宵 龍
加祥龍點睛暨舞龍競技活動，一早即率同陳 活動已從客家文化重頭戲，蔚為全國文化盛
總經理、張瑞宗副總經理等人，與苗栗地區 事，中油未曾缺席，與在地文化緊密結合，
所屬單位主管及同仁會合，共同參與此一客 追求共存共榮的理念始終如一。
庄代表性節慶，中油公司並為贊助單位之一。
祥龍點睛儀式遵循客家古禮而行，焚香祝
▋與在地文化緊密結合 禱，上奏表章，始為參與舞龍競賽的龍隊點
睛，並依科儀從點左眼、點右眼、點左耳、
當日祥龍點睛暨舞龍競技於苗栗市玉清宮 點右耳、點龍鼻、點龍嘴、點天庭到點龍身、
廣場舉行，為 2014 年元宵 龍系列活動揭開 奉紅采、掛紅，儀式完成，受點群龍舞動、
序幕。元宵 龍在邱炳坤市長推動下，已連續 萬鼓齊鳴，過程歡喜而莊重。原來苗栗傳統
舉辦 16 年，不僅延伸為舞龍競賽，參與者眾， 客家習俗中，元宵節是出龍參拜的日子，而
更入選客庄 12 大節慶之一，深具文化意義。 祥龍參拜之前需經點睛的儀式，才能成為神
我在致詞中表示，苗栗為臺灣油氣起源地， 龍，到家戶登門拜年。油人同受此一民俗文
化的洗禮，共盼「龍昭千歲，馬躍年豐」的
一年。
▋確保LPG輸儲安全
活動告一段落，轉往錦青天然氣處理廠視
察，慰勉值班同仁兼賀新歲。該廠延續民國
48 年錦水 38 號井鑽探成功、為臺灣油礦探
勘史寫下燦爛一頁，生產油氣迄今，目前涵
括錦水、通霄二廠區，錦水廠區負責錦水、
青草湖、永和山及白沙屯氣田的天然氣處理，
通霄廠區則以礦品天然氣為主。
廖運桶廠長簡報說明，錦青廠目前為中區
LPG 最大發貨中心，依 LPG 事業部營運規劃，
76 Face to Face with CPC II
