Page 70 - face to face with CPC

《策略佈局》國際佈局

聚焦能源議題 開啟合作新局

揭 櫫「 兩岸企業合作新局：挑戰與對策 」

主題的2013 兩岸企業家峰會，於11 月
4~5 日假南京紫金山莊舉行，我以臺灣方面峰

會會員及監事的身分，受邀擔任大會「兩岸能
源石化裝備產業—升級與合作 」專題論壇的主
持人及與談人，見證「兩岸民間企業關於能源

合作備忘錄 」及「漳州古雷煉化一體化項目推
動備忘錄 」的簽署，並於緊湊的行程中，會晤

中石油(CNPC)與中石化 (Sinopec)高層，開啟兩
岸業界嶄新的合作模式，深具意義。 參加兩岸能源石化裝備產業升級與合作小組召集人協調會。

此次峰會，臺灣方面由前副總統蕭萬長擔任 在「兩岸能源石化裝備產業—升級與合作 」
理事長，大陸方面由曾培炎(前國務院副總理) 專題論壇，我擔任第一階段與談人，就「兩岸
擔任理事長，與會人數達700 人，臺灣方面逾 油品、天然氣、貿易投資合作方向與路徑 」議

300 人，堪稱兩岸企業家「 高端對話平台 」。 題，說明中油公司與大陸3大油公司於上、中、
大會聚焦能源合作議題，深化並提升兩岸能源 下游業務合作現況，也建議兩岸未來可加強海
石化裝備產業合作面向及層次，我躬逢其盛， 外油氣探採、油品貿易、天然氣、油品行銷、

充分感受兩岸開創產業新局的高度共識，藉由 非傳統能源探採合作及技術交流；並擔任第二
積極參與，促進兩岸企業創新對話與合作，除 階段的主持人，6位與談代表在有限的時間內，

可做為中油公司拓展探勘業務與佈局產品外銷 分別就兩岸石化、兩岸直達天然氣管線、電動
的參採，也有助於開啟進一步合作的契機，以 汽車、光伏產業合作模式，暢所欲言。同時，
利建構雙方共同巿場。 見證「兩岸民間企業關於能源合作備忘錄 」及

「 漳州古雷煉化一體化項目推動備忘錄 」的簽

68

0221內文_中油FB_190x260mm.indd 68 2014/2/21 下午 01:39:52