3 / 34
3
油樂台灣
愛玩咖
側的美人洞與山豬溝，則是得名於地方的傳說。
傳說在明朝年間，中國蘇州有一位漂亮姑娘，隨
著父親出海後不幸遇到船難，船隻傾翻之後， 這
位姑娘靠著漂浮的船板漂流到小琉球的西側，上
岸後的她躲藏在洞裡，最後仍不幸餓死於此。由
於地方上盛傳姑娘顯靈的傳說，因此將這個區域
的珊瑚礁石，取名為美人洞 。
沿著美人洞旁的道路向南，很快就會來到烏
鬼洞和山豬溝。關於山豬溝的過去，小琉球並沒
有山豬出沒的紀錄，山豬溝的名稱其實也是源自
於民間傳說。傳說，過去有隻可以化成人形的山
豬精在此地出沒，有一天，熱愛小琉球美麗風景
的天上仙女下凡到海邊沐浴，將衣衫放置於岸
上，山豬精發現了，暗地將仙女的衣衫竊走，沐
▲
每三年一次的迎王祭是屏東地區重要的宗教活動。
浴完的仙女找不到衣裳，無法升天。山豬精於
是脅迫仙女與其結婚，機智的仙女假裝答應，
等山豬精交還衣服後，隨即穿衣昇天而去。山
豬精最後為情悲憤而死，於是後人就把這個山
溝稱為山豬溝。傳說故事的真假無人知曉，唯
一肯定的是，這裡的確是一個可以吸引仙女下
凡沐浴的美麗景點。
比起山豬溝和美人洞，烏鬼洞的故事相對
來得比較有歷史感。烏鬼洞所說的烏鬼，指的
是約
300
年前在此居住的平埔族原住民馬卡道
人。根據文獻記載：「居於小琉球島之『番
社』，其眾千餘，兇悍異常，常加害荷人及中
國移民，曾數討未服。」當時小琉球住有土著
千餘人，曾經殺害荷蘭人船員，造成荷蘭與中
國貿易的損失。
1637
年，荷蘭第四任總督聯
合本島原住民與荷蘭士兵，前往小琉球征剿馬
卡道人。根據文獻的記載，荷人將小琉球島上
的土著，圍堵於其所隱藏場所及洞窟內，以飢
餓、放火等方法迫其就範，殺戮三百多人，俘
虜男女老幼七百多人。小琉球土著從此絕跡，
化做台灣殖民統治的冤魂，成為烏鬼洞的名稱
由來。